שאלה
שלום רב ,
אני התחתנתי לפני כחודש וחצי ועדיין לא שיניתי את שם משפחתי לזה של בעלי בעקבות חילוקי דעות . גם לפני החתונה עוד אמרתי לבעלי שאני ירצה לקצר את השם משפחה והוא לא כל כך הגיב והיום הוא אומר לי שזה בא עם כל "החבילה" . הש/ם מפשחה הוא שם פרסי ואני לא מתחברת לשם הזה כלל וחשבתי לקצר אותו לשם - מן , ואין לי גם בעיה להשאיר כשם שני את השם של בעלי, בכדי שהוא לא ירגיש שהוא פוגע בכבוד הוריו כי אני מאמינה שזוהי הסיבה היחידה למרות שהוא לא אומר אותה בברור.
אשמח לעזרה ואם אפשר גם לומר האם השם מן הוא טוב .
בברכת כל טוב ,
נטלי .
תשובה
אין שום משמעות לשם משפחה מבחינה יהודית או הלכתית, השימוש בשם משפחה הוא רק בדורות האחרונים.
אני מאוד מבין את מה שמרגיש בעלך, יתכן שזה לא רק כבוד להורים אלא כבר חלק מהזהות שלו.
אני גם יכול להבין את זה שאת לא מתחברת לשם, אך אני לא חושב שיש טעם שתנסי בכח להחליף את השם של בעלך.
תחשבי על פיתרון יצירתי בשלב זה, ואחרי תקופת מה תבחנו זאת מחדש. אם תמשיכו ראש בראש זה לא יועיל לכם לחיי משפחה מאושרים...