שאלה
שלום כב' הרב.
שאלתי היא-
מדוע בתפילות ובתהילים לעיתים או נתקים בפניה לקב"ה בלשון נקבה? למשל: "עשה למען..."
תודה רבה.
תשובה
בציטוט שהבאת לא אומרים "עשי" אלא "עשה". זו פניה בלשון זכר. הסיום "למען אמיתך" (האות "ת" בקמץ, הינה סיומת לשון זכר אך בצורה "ספרותית" למען "תפארת הקריאה", כמו שאנו מוצאים הרבה פעמים כשהמילה המדוברת מופיעה בהפסקה חזקה, כמו "סוף פסוק" או "אתנחתא". ("עד שקר" ה"ש" בקמץ בהופעה במפסיק, "גפן" האות "ג" בקמץ וכו')