אחרי "טהרן", "מנאייכ", "עלומים" ו"שעת נעילה", הצלחה נוספת לתוכן ישראלי מקורי: "חזרות" נמכרה גם היא לחו"ל. הסדרה נמכרה ל-"Hulu" האמריקאית ("סיפורה של שפחה"), הנחשבת לאחת הפלטפורמות האיכותיות והפופולריות בארצות הברית. הסדרה תעלה לשרותי הסטרימינג של Hulu בסוף השבוע הקרוב.
הסדרה ״חזרות״ שודרה בתחילת 2021 ב"כאן 11" והייתה המנצחת הגדולה בטקס פרסי האקדמיה, בו קטפה שמונה פרסים, כולל לסדרה הטובה ביותר.
העונה השניה אמורה היתה לצאת לדרך בצל חשיפת ההתכתבויות בעלות האופי המיני והפוגעני לכאורה עם נשים שונות של השחקן ארז דריגס, אחד מיוצרי הסדרה. אך בהמשך ובשל הפרשה מנכ"ל התאגיד לשעבר אלדד קובלנץ, הודיע כי קולר פרשה מהפרויקט וכי הסדרה לא תמשיך לעונתה השניה.
הפתיח של 'חזרות' | צילום: איתמר תורן ואלמוג סלע - אתר הסדרה בכאן
"הישג מרגש במיוחד"
יוצרי הסדרה אסף אמיר, נועה קולר וארז דריגס אמרו הבוקר (ה') בנוגע למכירת הסדרה לחו"ל, כי מודבר בחדשות נפלאות. "אנחנו מתרגשים, זה הישג לכל האנשים שלקחו חלק בעשייה, והזדמנות להודות לתאגיד השידור הציבורי ובמיוחד למ"מ מנכ"לית תאגיד השידור – כאן, טל פרייפלד, מנהלת מחלקת הדרמה רוני פרי ומנכ"ל התאגיד לשעבר אלדד קובלנץ על האמון בתהליך ארוך שנים ועל העבודה המשותפת. אנחנו שמחים במיוחד בשם כל יוצרי הסדרה והשחקנים שסדרה קומית קטנה וכל כך ישראלית תוצג לקהל האמריקאי בשפה עברית, כעת אנו מצפים לראות כיצד היא תתקבל על ידי הקהל האמריקאי, בתקווה שיאהבו אותה".
מנהלת מחלקת הדרמה בכאן 11 רוני פרי: "הישג מרגש במיוחד, שמצטרף לרשימת ההצלחות שרשמה "חזרות" אנחנו גאים ושמחים יחד עם כל המעורבים ובטוחים שתסחוף גם את הקהל הבינלאומי".
"חזרות", קומדיה רומנטית, מגוללת את סיפורם של איריס (נועה קולר) ותומר (ארז דריגס) זוג יוצרי תיאטרון לא ממומש, שאחרי חמש שנים של זוגיות יציבה עוברים פרידה קשה. הבעיה היא שרגע אחרי שתומר יוצא מהבית מתקבלת הודעה דרמטית - פרויקט החלומות המשותף שלהם התקבל להפקה ב-״תיאטרון המשכן״, התיאטרון הגדול בארץ. כעת הם נאלצים לצלוח את העבודה בחדר החזרות בתור אקסים טריים לצד צמד כוכבי טלוויזיה אגואיסטים (אגם רודברג ואיתי תורג'מן), שרק מסבכים את העניינים, במחזה המבוסס על בני דמותם של איריס ותומר.