האקדמיה ללשון עברית אחראית לחידושי לשון רבים שהתקבעו בחיינו. אנשי האקדמיה עמלים יומם ולילה כדי למצוא פתרונות יצירתיים ומעשיים למילים וביטויים חדשים שישתלבו בשגרת החיים של דוברי העברית בארץ ובעולם, וכן אחראית לחידושי לשון רבים שהתקבעו בחיינו.
דוס הוא כינוי סלנג עברי ליהודי חרדי או דתי. אתרי אינטרנט של המגזר הדתי והחרדי משתמשים בכינוי הזה בשמות של אתרים שרוב גולשיהם מהמגזר: דוסינט (הלחם של דוס ואינטרנט), דוסידייט (הלחם של דוס ודייט), דוסילנד (על משקל דיסנילנד), דוסיבות (הלחם של דוס ומסיבות), אנדרדרוס ודוסים מצייצים. אך האם חשבתם לעצמכם מה המקור לכינוי?
"הגייה זו של התי"ו הרפה מוכרת בעברית בת ימינו"
בפוסט שהעלו ברשתות החברתיות, מסבירים באקדמיה ללשון העברית: "הכינוי "דוס" קשור אל ההגייה האשכנזית של "דת" או "דתי" (בהגייה האשכנזית של העברית אין הבדל בין תי"ו לא דגושה לסמ"ך). הגייה זו של התי"ו הרפה מוכרת בעברית בת ימינו גם במילים "תכלס" (כלומר 'תכלית') ו"שאבעס" (כלומר 'שבת')".
מה זה דוס?
— האקדמיה ללשון העברית (@HebAcademy) July 19, 2022
טוב לדעת: הכינוי "דוס" קשור אל ההגייה האשכנזית של "דת" או "דתי" (בהגייה האשכנזית של העברית אין הבדל בין תי"ו לא דגושה לסמ"ך). 🤯
הגייה זו של התי"ו הרפה מוכרת בעברית בת־ימינו גם במילים "תכלס" (כלומר 'תכלית')
ו"שאבעס" (כלומר 'שבת').#טוב_לדעת pic.twitter.com/XZnX3bHh54