שאל את הרב

מילה בארמית

חדשות כיפה הרב שלמה בן אליהו 15/04/12 20:39 כג בניסן התשעב

שאלה

שלום הרב!

ישנה מילה אחת בארמית שנתקלתי בה כמה פעמים ולא מצאתי לה תרגום גם במילון ארמי-עברי. המילה הופיעה בין השאר בתרגום אונקלוס לפרשת שמיני,בפרק יא', פס' מג', בסופו: "ותסתאבון פון בהון", המילה "פון" לא יושבת על אף מילה. אשמח אם הרב יוכל להסביר לי את תרגום המילה, תודה רבה!

תשובה

בס"ד

שלום רב.

חושבני שתרגום המילה "פון"- זה "אתם", וראה פירוש רש"י שם.

בברכה

דברי תורה לפרשת השבוע

דברי תורה לפרשת השבוע

החלק הכי טוב בשולחן השבת שלכם: רעיונות קצרים, עמוקים ונגישים על פרשת השבוע היישר לתיבת המייל שלכם

✓ נרשמת בהצלחה

כתבות נוספות