האקדמיה ללשון מפתיעה: המילים שכולנו אומרים שגויות לחלוטין

מהאופן הנכון לומר תודה ועד לביטויים נפוצים שרבים טועים בהם: האקדמיה ללשון העברית עושה סדר בכמה מהמילים והצירופים השגורים בעברית המדוברת, ומסבירה מהי הצורה התקנית בכל אחד מהם

חדשות כיפה חדשות כיפה 18/09/26 11:54 ז בתשרי התשפז

עקבו אחרינו בגוגל

האקדמיה ללשון העברית ממשיכה לנסות לשפר לנו את העברית, והפעם הקדישה פוסט לשורת ביטויים ומילים ששגורים על שפתיהם של רבים מעם ישראל, ביניהם כאלה הקשורים לסליחה ולכפרה.

האקדמיה ללשון עושה סדר

הביטוי הראשון שאליו האקדמיה מתייחסת הוא "להוקיר תודה". האקדמיה מסבירה כי יש לומר "להכיר תודה", ועדיף "להכיר טובה". הביטוי השני הוא "לרקום עור וגידים". האקדמיה מסבירה כי יש לומר "לקרום עור וגידים".

האקדמיה ללשון מפתיעה: המילים שכולנו אומרים שגויות לחלוטין
האקדמיה ללשון, צילום: studio,Shutterstock

לצד הביטויים הללו, האקדמיה התייחסה למילה "משקף", והסבירה כי משקף הוא רק מחצית מהמשקפיים. בפוסט צוינה גם המילה "להוזיז", כאשר לפי האקדמיה יש לומר "להזיז". בנוסף, האקדמיה הסבירה כי יש לומר "שני שקלים". לבסוף, האקדמיה התייחסה לביטוי "במידה ו", והבהירה כי יש לומר "במידה ש".