לא ראיתם את זה בא: האקדמיה ללשון מפתיעה - אפשר להגיד את זה

לקראת חג הפסח הקרב ובא בצעדי ענק, האקדמיה ללשון העברית הקדישה פוסט מיוחד לשאלה מטרידה - האם ניתן לכנות אדם שעוסק בהגעלת כלים כאיש "מגעיל"?

חדשות כיפה חדשות כיפה 10/04/25 14:00 יב בניסן התשפה | עודכן בתאריך 10/04/25 21:17

לא ראיתם את זה בא: האקדמיה ללשון מפתיעה - אפשר להגיד את זה
שוקינג, צילום: Roman Samborskyi,Shutterstock

האקדמיה ללשון העברית ממשיכה לנסות לשפר לנו את השפה, והיום (ה') היא הקדישה פוסט מיוחד לחג הפסח הרב אלינו בצעדי ענק. הפוסט החדש נגע במקצוע הגעלת הכלים ובשאלה איך ניתן לפנות לאותו אדם שעושה לנו הגעלת כלים. האם ניתן לקרוא לו "איש מגעיל"?.

"ספק אם יש טעם ביצירת שם מחמיא כזה"

לפי האקדמיה: "כדאי לדעת שכבר במקרא אנחנו מוצאים שמות של מקצועות ותפקידים בצורת הבינוני (הווה) בבניין הפעיל, למשל מַזְכִּיר או מַשְׁבִּיר". לכן, לפי זה אפשר לכנות את מי שעוסק בהגעלת כלים בַּשם "מגעיל". לבסוף, האקדמיה סיכמה את דבריה ואמרה: "אבל ספק אם יש טעם ביצירת שם מחמיא כזה".