שאלה
אני תלמיד בישיבה ואני צריך ללמוד גמרא לבגרות. הבעיה היא שאני צריך מישהו שישב צמוד איתי כי ארמית היא כמו סינית בשבילי, אמא שלי לא יודעת גמרא ואבא שלי לא תמיד יכול לעזור לי. ניסיתי שטיינזלץ ושוטנשטיין אבל זה לא עוזר לי כי במבחן יש לי גמרא רגילה ואם אני שוכח משהו אז אני פשוט נכשל. בבקשה תענה מהר. בתודה, תומר. נ.ב. אני לא בטוח שבחרתי את הקטגוריה המתאימה...
תשובה
יש מילון ארמי - עברי,
אבל הדרך הנכונה היא כמו שכתבת - ללמוד היטב עם חברותא. תבקש מר"מ שלך שימצא לך חברותא מתאים ובע"ה תלמד ותצליח.
ד.א. גמרא צריך ללמוד לא רק לבגרות אלא כי יש מצוה ללמוד תורה.