שאלה
שלום.רציתי לדעת מה הפירוש המילולי של המילה אירוסין.(שבעצם זו מילה שכבר כתובה בתורה-ומי אשר "ארש" אשה וכו')
תשובה
שלום וברכה!
הכוונה לקנין ברמה הפחותה ביותר - יש לך יכולת להשתמש, אך אין לך קנין על גוף הדבר. בדיוק כמו אריסות בשדה. במילים אחרות ניתן לומר "התקשרות"=יצירת קשר וזיק.
כמובן שהדבר מתייחס לאירוסין המוזכרים בתורה (=קידושין כפי שמוזכר בגמרות). אירוסין של ימינו לא מהווים שום קנין ושום זיקה, אלא מדובר במושג מושאל מהאירוסין של תורה.
בברכה,
חיים דב בריסק