האקדמיה ללשון העברית ממשיכה בניסיונותיה לשפר לנו את העברית, והפעם היא הקדישה פוסט למילים שאמנם הן לאו דווקא חלק מהשפה העברית, אך רבים - ובעיקר בני הנוער - משתמשים בהן בחיי היום-יום: "מכירים את זה שמישהו אומר לכם 'ברו, זה היה ממש מוגזם' – ואין לכם מושג אם 'ברו' זה קיצור של ברוך, ואם 'מוגזם' הוא דבר טוב או רע?".
"מה טוב, היאח הידד!"
"לטובת המבולבלים אנחנו גאים להציג את מילון העגה העדכני לשנת תשפ"ה (2025 למניינם)" עשו באקדמיה ללשון סדר. "והינה עוד כמה מילים וביטויים שמקומם במילון העגה: מוש – כליל תפארת השלמות. וועליה – אל מלא רחמים. איףףף – אפסו כוחותיי. חפרת – רב לך! אל תוסף דבר אליי עוד בדבר הזה. אמאלה ואבאלה – תיפעם רוחי ולא אדע את נפשי. אש – מה טוב, היאח הידד!".