שאלה
כבוד הרב שלום,
במהלך השירות לאומי שלי אני עוסקת בעניין בר ובת מצווה. נוצר ביקוש לתפילת בת- מצווה בעברית ובאנגלית שמשפחות יוכלו להקריא אל מול הכותל. כל תפילה שמצאתי בעברית לא התאימה ולא נמצאה תפילה באנגלית. לכן- כתבתי תפילה. התפילה מורכבת מ: תרגום של תפילה שנמצאה בעברית, לקיחת כמה משפטים מאמנת ירושלים שיש במאגר שלנו ותוספות אישיות.
השאלה עכשיו היא: האם בכלל מותר לתת לבנות מצווה להשתמש בתפילה הזו, או שאין זה שייך שאני אכתוב תפילה יכתוב תפילה..?
תשובה
בעז"ה
שלום רב,
במקור - צריך לזכור, כל אחד היה מתפלל את תפילותיו האשיות ומחבר לעצמו.
עם התמעטות הדורות, הצרות והגלות- ישבו חכמים ועגנו את התפילות בטקסט כתוב.
תפילה אישית היא בעקרון טובה ומבורכת אם היא מחברת את האדם לקב"ה ובלבד שתוכנה חיובי ולא סותר את ההלכה ואת יסודות האמונה.
את יכולה להשתמש בתפילה שלך אך כדאי לציין שאיננה עתיקה אלא חוברה ע"י התנועה שלכם/ לכבוד המאורע וכו'
ואולי כדאי להשתמש גם בתפילות המסורתיות שערכן הנסתר רב על הנגלה.
יהי רצן שתזכי להגדיל תורה ולהאדירה ולחבר ישראל לאביהם שבשמיים.
בברכה,
אור
צוות ישיבת צפת
דברי תורה לפרשת השבוע
החלק הכי טוב בשולחן השבת שלכם: רעיונות קצרים, עמוקים ונגישים על פרשת השבוע היישר לתיבת המייל שלכם