שניים מקרא ואחד תרגום

שלום
1. אין סדר מחייב כיצד לקרוא שנים מקרא ואחד תרגום, אך לכתחילה יקרא קודם פעמיים את המקרא ואח"כ את התרגום, ואם קרא פעם מקרא ואח"כ תרגום ואח"כ מקרא יצא (לבוש, ערוה"ש רפה ג).
וכן לכתחילה יקרא את הפרשה לפי הסדר, אבל אם קרא את סוף הפרשה לפני תחילתה יצא, העיקר שיקרא לבסוף את כל הפסוקים פעמיים מקרא ואחד תרגום.(שו"ע רפה, ו).

2. מצווה על כל אחד לקרוא בכל שבוע את הפרשה, שנים מקרא ואחד תרגום (ברכות ח, א).

ולהלן הרחבה ומקור התשובה מספר פניני הלכה מאת הרב אליעזר מלמד שליט"א ועיין בספר באתר ישיבה

http://www.yeshiva.org.il/midrash/shiur.asp?cat=427