ניקוי ביהמ"ד עם הזקן

שלום וברכה
אינני מכיר סיפור זה כלפי אמורא או תנא בתלמוד, אך ישנו תיאור כזה המופיע ב"ספר חסידים" ומתייחס לר' יעקב ב"ר יקר רבו המובהק של רש"י, אליו נסע רש"י מטרוויש שבצרפת לישיבת מגנצא המפורסמת בעמק הריין אשר בגרמניה באמצע המאה ה-11 (לפני כ-950 שנה).
ר' יעקב ב"ר יקר נחשב כסמל לענווה וצניעות וכך נכתב עליו ב"ספר חסידים" (מהדורת ויסטינצקי, סימן תתקצ'א, עמ' 245):
"ואהבת את ה' אלוקיך בכל ללבבך ובכל נפשך ובכל מאודך- בכל עמקי מחשבותיך, שנאמר מאד עמקו מחשבותיך, כי ר' יעקב ב"ר יקר, ניחו עדן, היה מכבד בזקנו לפני ארון הקודש, וכשהיו הקהל הולכים לפני המלך או לפני השלטון היה חולץ מנעליו, אמר: אני עני, הם בכספם ואני ברחמים ובתחנונים, ונמצא שהם בשלהם ואני בשלי..."
יתכן שיש בתיאור ממין האלגוריה ואינו ממש כפשוטו.
בברכה