שאלה
שלום לכבוד הרב,
לפני 22 ימים נולד לי בן שעונה לשם אוֹרִי מלשון המילה אוֹרִ. בגלל שאני גר בחו"ל אני מעוניין להכין למשפחה שלי תמונה שלו וכיתוב השם שלו בעברית בת ימינו ובנוסף לרשום את שמו באלפבית פרוטו-כנעני, אלפבית עברי עתיק, אלפבית בכתב הפיניקי ואלפבית בכתב השומרוני. השאלה שלי היא בקשר לניקוד השם שלו בחולם מלא, איך אני רושם את שמו בצורה נכונה בכל אחד מהאלפבתים שהזכרתי? אם ניקוד (איפה שצריך) או בלי?
אני יהיה אסיר תודה אם תוכל למצוא זמן לעזור לי, או לכוון אותי למישהו שמבין בכתב העברי העתיק.
בברכת חג סוכות שמח ושנה טובה.
תודה מראש.
תשובה
שלום רב, ומזל טוב ללידת בנכם,
למיטב ידיעתי אין ניקוד בכתב העברי העתיק.
אינני יודע מה עיסוקך אבל קשה להבין מי ידע לקרוא או להבחין בהבדלים בין כתבים אלו שהזכרת.
אולי תבוא עם משפחתך לישראל ואם זה יעניין אתכם תוכל לבקר במוזיאון ישראל ולהשוות בין הכתבים השונים.
בברכה שתזכה לעלות איתו לרגל לירושלים
דוד לוי