שאלה
ההורים שלי מדברים אנגלית ביניהם ואלינו וזה מאוד מאוד מפריע לי, רציתי לשאול אם באמת יש בעיה הלכתית בדיבור בשפה אחרת.
תשובה
לשואלת שלום רב.
אין שום איסור לדבר בשפה אחרת. כשעם ישראל היה בגולה, רוב האנשים לא דיברו בעברית, וכך גם כיום רבים וטובים בחו"ל אינם מדברים עברית בבית.
יחד עם זה, כמובן שעדיף לדבר עברית. הרמב"ם מפרש את המשנה במסכת אבות "והוי זהיר במצוה קלה כבחמורה" שמצוה קלה זה כגון דיבור בלשון הקדש. רואים שזאת אכן מצווה. ומצד שני כתב שם על המשנה "...ולא מצאתי לגוף טוב אלא שתיקה..." שמה שחשוב בשירה זה תוכנה ולא השפה שלה, ואם התוכן חיובי אז מותר אפילו שהשפה היא זרה (לא מוזיקה אלא שירה!). ולסיכום, מותר לדבר בשפה זרה, אבל מצווה לדבר עברית. לכן אם הורייך מדברים אנגלית אין בכך בעיה הלכתית, למרות שעדיף עברית.
בברכה
אפי קיציס