שאלה
סבא שלי אלברט דיין עלה לישראל בשנות ה50..הממשלה משום מה שינתה לו את השם ל"אלקהל". אמרו לו שהוא צריך להביא 2 עדים שיוכיחו שהוא באמת דיין (ולא היו) אז הוא נשאר כ"אלקהל"
היום אני בת 20 ומגיל קטן אני שוקלת לשנות את שם המשפחה שלי בחזרה למקורי-דיין. [חשוב לציין שגם אם אשנה לדיין וגם אם אשאר כאלקהל אשמור את שם משפחתי גם אם אתחתן]. לפני שאני עושה החלטה גורלית אני במקשת לדעת כמה דברים:
1)מבחינת היהדות מהו השם המשפחה האמיתי שלי, דיין או אלקהל?
2)האם שינוי שם המשפחה שלי ישנה את הגורל/מזל שלי?
תשובה
שלום לך,
1. אין שום משמעות לשם המשפחה ביהדות - זה נוהל שקיים במאות השנים האחרונות.
ברוב המקרים זה כמו מספר מוסכם, לפעמים (אולי במקרה שלכם) זה מעיד על מקצוע אבי המשפחה לפני כמה דורות אלא שאם ממשיכים בדרכו ואביך ואחייך הם דיינים - זה מצוין ולא צריך שם כזה. ואם הם רחוקים מכך הרי ששם המשפחה לכל היותר מחייב אותם לדברים שאינם יכולים לעמוד בהםץ
2. שם המשפחה לא קובע שום דבר מהדברים שמנית
אין בעיה לשנות את שם המשפחה אולם זה משונה ועדיף לך להשאר עם השם הקיים ולאחר חתונתך להתחבר לשם בעלך יהיה אשר יהיה.
בברכה דוד לוי
098987548