שאלה
כתוב במשנה ברורה שצריך לברך את ברכת להניח בקמץ. האם הכוונה היא שצריך לברך להוניח הוא שההגייה היא רגילה והמשנה ברורה סתם בא להדגיש שזה עם קמץ
תודה
תשובה
מקור הדין הוא בשולחן ערוך, שפסק שצריך לומר להניח בקמץ, ולא בפתח ודגש. העברית של בעל המשנה ברורה, ר' ישראל מאיר הכהן זצ"ל, היתה במבטא אשכנזי.
המבטא האשכנזי המקורי הבחין בין קמץ לפתח.
מובן שבעברית שלנו אין הבחנה כזו, ממילא אין הבדל בין להניח בקמץ ובפתח. בכל זאת יש להזהר שלא לומר להניח בנו"ן דגושה.