שאל את הרב

איחוד שם לועזי

הרב צבי יניר הרב צבי יניר 11/10/07 16:06 כט בתשרי התשסח

שאלה

שלום לכבוד הרב .

דבר ראשון אני רוצה להגיד שאני כ"כ התחזקתי בזכות אתר כיפה , אני חזרתי בתשובה לפני כמה שנים , ומבחיתי זה היה רק לשמור שבת , אבל דרך אתר כיפה גילתי שיש כ"כ הרבה דברים אחרים , שהם מיוחדים ומרהיבים , ולמדתי דרך שאלות וזה דחף אותי גם ללמוד עם חברות והאולפנה ובסניף , ואני כ"כ רוצה להודות לך ולכל צוות הרבנים !! תודה !!

ועכשיו לשני השאלות . שאלה ראשונה :

כשאני חוזרת מהאולפנה אני נוסעת באוטובוס ציבורי , אני יורדת בתחנה האחרונה ביישוב ובדרך כלל האוטובוס ריק מנוסעים , רק אני והנהג . האם זה יחוד ? אם כן - מה עלי לעשות ?

שאלה שניה : שמי הוא טל ( ושמי השני הוא שושנה ) . אני מרגישה שהשם שלי הוא לא שם עיברי מספיק , ב"ה הוא לא שם לועזי כמו אמלי לדוגמא , אבל בכל זאת . האם אפשר לשנות שם ? או לבקש מאנשים לקרא לי טל שושנה ? או שיש בזה בעיה ? חשוב לציין שאינ רק בת 14 .

בתודה ( רבה רבה )

טל ?

תשובה

1.אם מדובר במקום חשוך שלא עוברים אנשים , יש בעיה של יחוד. עלייך לרדת בתחנה האחרונה שיורדים בה האנשים האחרונים.
2. אפשר לשנות שם. לא מומלץ. אפשר לבקש שיקראו לך טל שושנה. לענ"ד טל זה שם מספיק עברי.

כתבות נוספות