שאלה
שלום, אני מתחתנת בעוד כ3 חודשים ולבעלי לעתיד שם משפחה מסורבל להגייה "יבטושנקו" הייתי רוצה לדעת אם ניתן לקצר אותו איכשהו שיתאים או האם ניתן לחבר שם משפחה חדש משמות המשפחה שלנו "יבטושנקו" ושלי "חייקין"
תודה
תשובה
שלום לך
לשמות משפחה אין משמעות הלכתית שמונעת שינויים למעט כיבוד הורים לכן ראשית כדאי לוודא שההורים לא יפגעו ולאחר מכן תוכלו לבחור שם משפחה חדש
בדקו מה פירוש שמות המשפחה בעברית וכך אולי אפ' תוכלו להישאר עם השם המקורי רק מתורגם
בהצלחה
הרב אייל משה
דברי תורה לפרשת השבוע
החלק הכי טוב בשולחן השבת שלכם: רעיונות קצרים, עמוקים ונגישים על פרשת השבוע היישר לתיבת המייל שלכם