יציאה ידי חובה כשהמברך בולע מילים

שאלה

שלום וברכה,

אבא שלי עלה מברית המועצות לפני כ- 31 שנה (1988). הוא מנהל עורך חיים דתי. הוא נוהג להתפלל בסידור אך ללא הגייה בפה, מלבד קריאת שמע שאותה הוא כן הוגה בפה.

בסעודות והבדלה, כבעל הבית, הוא מברך בקול ומוציא את כולם ידי חובה. כיוון שהוא לא רגיל לברך בקול, הוא לא שם לב שברוב הפעמים הוא משמיט ובולע שם ומלכות, וזה נשמע כך: "ברוך מהעולם וגו'". לפעמים גם הוא מחליף את הגיית האות ה' באות ג', כי בשפה הרוסית אין את האות ה' והוא לא רגיל לבטא אותה. ולפעמים בולע כמה מילים נוספות (כמו "ברך את יום השבת" במקום "ועל כן ברך את יום השבת").

----השאלה מתחילה פה (לנוחות הקוראים שמחפשים אם השאלה רלוונטית גם להם)----

לאחר שסיפרת את הרקע, ברצוני לשאול את השאלה:

השומע ברכות ללא שם ומלכות בקידוש והבדלה - האם יוצא ידי חובה?

תשובה