אחת המסעדות המוכרות בירושלים עומדת להיפרד מהלקוחות: מסעדת פיקולינו (Piccolino), שפועלת בעיר כבר 35 שנה, צפויה לסגור את שעריה בסוף חודש אוקטובר. משפחת ביבי, יזדי ודהן, שעומדת מאחורי המקום, הודיעה על ההחלטה בפוסט ברשתות החברתיות, שבו שיתפה בזיכרונות שנאספו לאורך השנים ובסיבה לפרידה.

"זה היה הבית שלנו"

הסיפור של פיקולינו התחיל עם נאוה, אם המשפחה, שפתחה את המסעדה הראשונה שלה לפני 35 שנה. בעלה, יוסקה, הפך עם הזמן לחלק בלתי נפרד מהאווירה במקום: הוא נהג להגיע כמעט מדי בוקר, לשבת בכניסה, לקבל את פני האורחים ולשוחח עם מבקרים שהגיעו מכל העולם. "זה היה הבית שלנו, ושם למדנו מה זה לארח", כתבו בני המשפחה.

רחובות ירושלים, צילום: shutterstock

במשך השנים הציעה המסעדה הכשרה למהדרין תפריט איטלקי שכלל פסטות, רביולי, פיצות שנאפו בתנור אבן, פוקצ'ות, סלטים ומנות דגים. בני המשפחה מספרים כי לקוחות הגיעו אליה לדייטים ראשונים, שבו אליה להצעות נישואין, חגגו בה חתונות ואחר כך חזרו עם הילדים. גם בני המשפחה עצמם גדלו בתוך העסק, ובהמשך הצטרפו אליו ילדיהם ואף נכדיהם.

תיסגר בסוף אוקטובר

לאורך 35 שנות פעילותה עברה המסעדה תקופות לא פשוטות, בהן גלי הפיגועים בירושלים, מלחמות, מגפת הקורונה והסגרים, לצד תקופות שבהן כמעט שלא הגיעו תיירים לעיר. במקביל, מספרת המשפחה, המקום הפך גם למוקד של עשייה חברתית: בני המשפחה סייעו לנוער, העסיקו אנשים עם מוגבלויות, תרמו מזון והאכילו חיילים בודדים. בשנים האחרונות שימשה המסעדה גם חמ"ל לאיסוף תרומות עבור חיילים ואנשים שנזקקו לעזרה.

למרות הפרידה, בני המשפחה מדגישים כי ההחלטה לא נבעה ממשבר או מאובדן האהבה למקצוע. "לא קרה שום דבר דרמטי. לא נגמרה לנו האהבה למקום ולא נמאס לנו מהעבודה. להפך. אנחנו עדיין אוהבים מאוד את מה שאנחנו עושים, ופשוט מרגישים שהגיע הזמן לנוח קצת ולהיות בבית", כתבו. עד סוף אוקטובר הם מזמינים את הלקוחות להגיע פעם נוספת, להעלות זיכרונות ולהיפרד יחד איתם. "אפשר לסגור מסעדה, אבל אי אפשר לסגור 35 שנה של חיים", סיכמו.