בפוסט מצמרר של ג'ון פולין, הוא דורש מראש הממשלה להפסיק להתהדר בטענה שבעקבות הלחץ הצבאי הוא הצליח לשחרר יותר ממאתיים חטופים. אב החטוף שנרצח כתב: "אני מבקש בכבוד רב ממשרד ראש הממשלה בנימין נתניהו להפסיק לטעון כי הפעלתו הנחרצת של לחץ צבאי ודיפלומטי משולב הובילה עד כה לשחרור 205 בני ערובה מתוך סך הכל 255".

"אל תקחו קרדיט על שחרורו של הירש. זה פוגע בהירש ובמשפחתנו"

פולין דיבר על הקושי של משפחות חטופים רבות בשמיעת טענה זו: "טענה חסרת רגישות זו מטייחת את חייהם של 20% מתוך 205 שנלקחו לעזה בחיים, שרדו תקופת עינויים, ולאחר מכן נרצחו בשבי, כולל את בני הירש". כאמור, כ-40 חטופים נהרגו בשוגג על ידי צה"ל בתקיפות שונות ברצועה או נרצחו על ידי שוביהם כשאלה חשו סכנה.

פולין פירט גם על המקרה הטראגי של בנו הירש ז"ל שנרצח במנהרה ברפיח יחד עם עוד חמישה חטופים: "באוגוסט 2024, היתה אפשרות לעסקה במשא ומתן לשחרור מספר חטופים, כולל את הירש ולפחות שלושה נוספים מתוך חמשת האנשים שאיתם הוא הוחזק". אך ההחלטה שנתניהו קיבל היה להמשיך בלחימה: "החלטה זו הובילה להוצאתם להורג של ששת היפים. באופן אירוני, העסקה שיכלה להציל אותם הושלמה בינואר 2025 תחת לחץ הנשיא טראמפ". האב סיים בבקשה הקשה: "אל תקחו קרדיט על שחרורו של הירש. זה פוגע בהירש ובמשפחתנו".