האקדמיה ללשון העברית, ממשיכה בניסיונותיה לשפר לנו את העברית, והפעם הקדישה סרטון מיוחד להגייה נכונה של שמות הערים בישראל. ראשית, האקדמיה התייחסה לעיר לוד. לטענת האקדמיה, במקרא הניקוד הוא לוֹד בחולם, וזו הצורה הרשמית שקבעה ועדת השמות הממשלתית. אך לצד צורה זו, העברית מקיימת מסורת הגייה - רבת שנים בשורוק - לוּד, ומי שהוגה כך - אינו טועה".
"ההגייה המקובלת במסורות הידועות לנו היא חיפה בצירי"
עיר נוספת שאליה האקדמיה התייחסה היא יהוד. בסרטון נאמר כי הניקוד מלמד שהיוד מנוקדת בשווא. גם העיר חיפה זכתה להתייחסות. האקדמיה מסבירה כי השם נזכר בספרות חז"ל, וכי ההגייה המקובלת במסורות הידועות לנו היא חֵיפָה בצירי. בהתאם לכך, זוהי ההגייה התקנית בעברית בת ימינו.
לבסוף, העיר האחרונה שמוזכרת על ידי האקדמיה ללשון העברית היא העיר אשר שוכנת בשרון, כפר סבא. האקדמיה ציינה כי העיר נקראת על שם יישוב הנזכר בספרות חז"ל. בנוסף, הוסיפה ואמרה כי "המילה הארמית שהשתמרה בשם הזה - סבא במלר"ע ובלי דגש".