את הגרסה האמריקאית של ״להיות איתה״ יביים דיוויד פרנקל ("השטן לובשת פראדה", "Manifest") ויכתוב דין ג'ורגריס ("The Brave") והיא תופק על ידי "קשת סטודיוס" ו"יוניברסל טלוויז'יון". המפיקים האחראים מטעם קשת יהיו אבי ניר, אלון שטרוזמן, רייצ'ל קפלן ופיטר טרגוט.
להיות איתה" בגרסה האמריקאית תתרחש במיאמי ודמותה של "נועה הולנדר" (רותם סלע בגרסה הישראלית) תשודרג למעמד של כוכבת בינלאומית וחציו של פאוור קאפל הוליוודי, שעוברת פרידה מתוקשרת ופוגשת במקרה בן למהגרים קובניים שמתגורר עם הוריו ועובד במאפייה המשפחתית.
ההישג הזה הוא המשך של ההצלחה של הסדרה בעולם. ב-2017 נמכרה הגרסה המקורית של הסדרה לאמזון הבינלאומית להפצה בלמעלה מ-200 מדינות וטריטוריות ברחבי העולם. היא זמינה לצפייה בפלטפורמת הסטרימינג של ענקית התוכן העולמית בגרסה המקורית בעברית, בתרגום לשפה הרלוונטית. היא נמכרה גם ליוון, הולנד ורוסיה. בנוסף, הסדרה שודרה בגרסתה המקורית באנגליה בשירות ה-VOD של channel 4.
בישראל הסדרה שודרה בקשת וזכתה להצלחה גדולה, העונה הראשונה של הסדרה הופקה על ידי אנדמול שיין, העונה השנייה על ידי שנהר הפקות והעונה השלישית צפויה לצאת לצילומים בחודשים הקרובים.
אסי עזר מסר: ״זה הטיימינג המושלם לחדשות המדהימות האלה. לא חלמתי בחלומות הכי פרועים שלי שהסדרה הזאת שכתבתי בחדר בבית שלי בתל אביב תגיע עד לABC האמריקאית. והנה זה קורה. הייתי בצילומים במיאמי וראיתי כמה השחקנים אוהבים את הסדרה ומתפללים שהיא תאושר, והנה זה קורה. וואו, בקיצור, תודה לאל ותודה לקשת אינטרנשיונל!! והכי תודה- לאישתי רותם סלע, קמע המזל שלי בחיים. איזה נס קרה לי איתך.״