שאלה
שלום רב,
נקראתי בשם יוליה על שם סבתי שהוצאה להורג על ידי השלטונות בתקופתו של סטלין. האם במקרה זה רצוי להחליף את השם? במידה וכן, איזה שם כדאי לאמץ?
תודה,
יוליה
תשובה
שלום וברכה!
למרות הנסיבות הטרגיות והרצון להנציח שמה של סבתא, שהוא כשלעצמו מובן וטוב, יש לשנות את השם מכיוון שמדובר בשם אינו יהודי. הכי טוב לשנות לשם היהודי של סבתא שנספה ברפרסיות של סטלין במידה והיה כזה (כדאי לברר עם ההורים את הענין). כך גם תנציחי שמה של סבתא וגם יהיה לך שם יהודי. אם לסבתא לא היה שם יהודי, אז כדאי לבחור בשם יהודי הדומה בצליל ליוליה ואת מרגישה עמו שלמה ובנוח. כדאי גם שהשם יתאים לאופי שלך. אני לא יכול לעזור לך בזה כי אינני מכיר אותך. לכן כדאי להתייעץ עם הרב שמכיר אותך באופן אישי.
מועדים לשמחה,
חיים בריסק