שאלה
שלום לרב.
היה לנו דיון האם קיצור שם של אדם יכול לפגוע בו. כלומר, מקרה כמו אליהו-אלי, יוסף-יוסי וכאלה. קראתי שהרב מרדכי אליהו והרב קנייבסקי אומרים שאין בכך בעיה הלכתית, אך שלכולי עלמא תמיד מומלץ לקרוא לאדם בשמו האמיתית, גם אם אין בכך בעיה הלכתית.
אך בדבר הכינוי "טלי" עבור השם "טליה" יש לנו דיון יותר קשה. טלי מאז ומעולם היה שם בפני עצמו, ולא קיצור של השם "טליה", ולכן כאשר אדם קורא לטליה - "טלי" הוא בעצם מתנהג כאילו הוא קורא ל"דוד" - יוסף, ול"מנחם" - אליהו וכן הלאה.
מה ההלכה בזה? ואם ההלכה מתירה, האם בכל זאת מומלץ מאוד לא לעשות כן?
אשמח לתשובה מהירה. תודה רבה.
תשובה
שלום
אין הלכה בזה, ומותר לנהוג כך, ובלבד שטלי מסכימה לכינוי המקוצר
כל טוב