שלום רב,

בסידור התפילה שלי (רינת ישראל נוסח ספרד), בפיוט לכה דודי, בבית האחרון - "בואי כלה" מנוקד ללא דגש באות כ', משמע צריך לבטא כמו "חלה". שאלתי היא: האם באמת עלי לבטא את המילה כלה עם כ' רפויה, או שעלי להגיד כלה עם כ' דגושה, כמו שאומרים ביום-יום? ובכלל, עד כמה צריך לשאוף ולדייק בהגיית הניקוד של התפילות המופיעות בסידור? ואיך עלי להתייחס לכך שבסידורים שונים נהוג ניקוד שונה?

תודה, וחג שמח