שר האוצר בצלאל סמוטריץ' חשף לראשונה את ההשפעה האישית שהייתה לביקורת ברשת בעקבות הנאום באנגלית שנשא בכנס הבונדס בוושינגטון ב-2023. בריאיון לפודקאסט "בסלון של יסמין" סיפר סמוטריץ' כי לאחר הנאום הופץ ברשת סרטון ערוך שהתמקד בטעויות ובהיסוסים שלו באנגלית - והודה כי הדבר פגע באופן משמעותי בביטחון העצמי שלו.
"אני מודה שזה הוריד לי את הביטחון העצמי בבת אחת, ואולי בזה טעיתי", סיפר סמוטריץ'. לדבריו, בדיעבד הוא מבין שהיה עליו להתמודד עם הביקורת בדרך אחרת ולהמשיך מיד לדבר באנגלית מול קהל. "הייתי צריך מיד לתת עוד איזה נאום באנגלית", אמר שר האוצר. כזכור, הנאום המקורי בכנס הבונדס עסק, בין היתר, ביחסי ישראל והתפוצות ובחשיבות התמיכה במדינה.
אהבתם? עוד תכנים בלעדיים באפליקציה של כיפה. הורידו עכשיו
"אני חושב שזו טעות"
אלא שמאז אותו אירוע, סמוטריץ' לא חזר לנאום באנגלית. כשנשאל בריאיון אם עשה זאת מאז, השיב: "לא, אבל אני חושב שזו טעות". לדבריו, בשלב מסוים הוא אף ניסה להפוך את הבחירה לדבר בעברית לעמדה עקרונית: "באתי ואמרתי, בסדר, אז יהודי מדבר בעברית".
למרות זאת, סמוטריץ' הבהיר כי הקושי שלו אינו נובע מחוסר יכולת לנהל שיחה באנגלית. "אני יודע לנהל שיחות אחד על אחד באנגלית, להבין, לדבר, הכול בסדר", אמר. לדבריו, דווקא החוויה הציבורית סביב הנאום והתגובות שקיבל לאחריו גרמו לו להתרחק מנאומים באנגלית בפני קהל.