הפרופסור לתקשורת אמיר חצרוני מעורר לא פעם סערות בשל אמירות בעיתיות וגזעניות כלפי אוכלוסיות שלמות. בשבוע שעבר חצרוני עמד בעין הסערה אך לא מהסיבות הרגילות. נער השליך לעברו בעוצמה רבה כיסא במהלך שידור חי, פגע בו ופצע אותו קלות. היום (ב') החליטה האקדמיה ללשון העברית להקדיש לחצרוני רשומה בחשבון הפייסבוק שלה.
-
עוד באותו נושאנער השליך כיסא על אמיר חצרוני בשידור חי: "הכי ישמח אותי שתחזרו למרוקו"
03/05/22 08:56
באקדמיה כתבו כי באופן לא מפתיע השלכת כיסאות היא לא דבר מומלץ, מה כן מפתיע? "שאפשר לקרב כיסא לשולחן וגם להקריב אותו! תאמינו או לא – אין בכך כל שיבוש, ושימוש זה מצוי בלשון המקרא".
אם זה מטריד אתכם, הנה ההסבר לדבר: "לקרב וגם להקריב – במקורו הפועל הִקְרִיב עניינו 'קירב', 'הביא קרוב אל', ומכאן 'הגיש', 'נתן מתנה' – זה הקורבן המוגש לאל. בעברית בת ימינו נוצר ריחוק רב בין פעולת ההתקרבות ובין עניין הקורבנות. לפיכך במשמעות 'הביא קרוב' בוחרים על פי רוב בפועל 'קירב' בבניין פיעל, ובמשמעות 'נעשה קרוב' משתמשים בפועל 'התקרב' בבניין התפעל".
https://twitter.com/ariel_elharar_/status/1521167575283027969?s=20&t=TyMViLgENtcnDXOVeTeXcg