הזמר עקיבא הפך בשנים האחרונות לזמר אהוב ופופולרי לא רק בקרב הציבור הדתי, בעיקר בזכות הסיוע של מי שעשה זאת לפניו: ישי ריבו. בראיון לתכנית "אנשים" המשודרת בקשת 12 הוא שוחח על הקושי שלו עם השם המגזרי, על המשיכה שלו לעולם שבחוץ כבר מגיל צעיר, על הסיבה שבגללה נשר מבית הספר מוקדם מהצפוי ועל השמירה על הגבולות.
עקיבא תורג'מן: "העולם בחוץ קסם לי כל הזמן"
בכיתה י' עקיבא כבר עזב את בית הספר. "היה משבר, העולם בחוץ קסם לי כל הזמן", הוא נזכר, "לפעמים זה גם מעבר לגבולות שהיו לך כילד. שמעת שיש מסיבה ביער אודם - לא מקום שבן ישיבה מסתובב בו, בלשון המעטה - אבל זה מושך אותך. זה האיזור האסור".
לא מזמן בישר הזמר בהתרגשות כי בשעה טובה ומוצלחת ילדה אשתו צורית בת חמישית למשפחה. "היום עם שחר אור חדש הופיע בעולם, והלב לא מצליח להכיל את הפלא הזה". השם שבחרו השניים לבת החדשה הוא אהבה אסתר. "ילדה שלנו, תודה שבחרת לרדת דרכינו לעולם הטוב הזה", כתב בהתרגשות רבה בחשבון הפייסבוק שלו.